「淅瀝淅瀝，嘩啦嘩啦」
你在幹嘛？
下雨的聲音
是那種聲音嗎？
「淅瀝淅瀝，嘩啦嘩啦」
「噠啦，噠啦，噠啦」
「淅瀝，淅瀝」
「嘩啦，嘩啦」
「噠啦，噠啦，噠啦」
好想這樣接著唸
醒了
好痛
醒來啦
妳醒了呢
給我抱抱她
久美，妳怎麼了？
怎麼啦？
水黽水黽紅通通
樹葉樹葉綠油油
怎麼了？
肚子餓了？
妳餓了呢
久美說她肚子餓了
你聽得懂她說什麼？
大概知道
要喝奶？
大概而已啦
「吾心猶驚恐」
「纏綿春宵夢」
討厭…
「須臾兩相忘」
「今朝紅唇中」
別這樣
你真是不可思議
會嗎？
有時像小孩，有時像大人
會嗎？
沒錯
蘇菲
（北原白秋逝世十週年） （紀念音樂會）
（指揮 山田耕筰）
我曾走過這條路
就是它
路上開滿刺槐花
我曾到過這山丘
就是它
上面有座白色時鐘台
我曾走過這條路
就是它
媽媽帶我坐馬車
我曾見過那片雲
就是它
山楂枝累累下垂
片名：這條路上：百年童謠的誕生
好棒的音樂會
安可曲〈這條路上〉可真是令人驚艷呢
多謝誇獎
請坐
謝謝
請問老師
北原白秋是怎樣的人呢？
怎樣的人？
是的
我從不提起他的事
為什麼？
北原白秋逝世10年
山田老師您未曾譜曲
究竟為什麼…
就說我不想說
對不起
我小時候很喜歡〈這條路上〉這首童謠
難過傷心就哼著唱
唱著唱著就感到舒暢
我真的很想知道是怎樣的人
跟老師一起寫了這首歌
下不為例喔
北原白秋這個人是嗎？
淅瀝淅瀝，嘩啦嘩啦，雨下來了
我的媽媽拿著雨傘來接我
那傢伙…
其實是個無可救藥的人
「淅瀝淅瀝，嘩啦嘩啦」
「噠啦，噠啦，噠啦」
「淅瀝淅瀝，嘩啦嘩啦」
「噠啦，噠啦，噠啦」
腦子有問題嗎？
（北原白秋）
我回來了
晶子小姐
晶子小姐妳來啦
是啊，我來找你談《明星》雜誌的事
又去隔壁了？
是啊…剛回來
她叫俊子是吧？
是蘇菲
蘇菲？
我都這樣叫她
蘇菲很好聽吧
我說你啊…
我回來了
老公，你回來了
好險
（與謝野晶子）
我不管是蘇菲還是什麼
總之不能跟有夫之婦走太近喔
可是晶子小姐，我又沒做傷天害理的事
只是我剛好愛上有夫之婦罷了
而且蘇菲很可憐耶
她先生好像是記者
總是冷落了蘇菲跟久美
隔壁住了這麼可憐的女人
怎麼能置之不理呢？
你這樣想，不代表別人也這樣想
是嗎？
你在柳川家鄉的家人要是知道
會作何感想？
這個嘛…
令堂不會難過嗎？
是…
真拿你沒轍
對不起
趁現在還沒出事，趕快做個了斷
是的
抱歉，我忘了倒水了
還有甜點嗎…
總之你要潔身自愛
妳放心，我會的
你真喜歡《若菜集》呢
是的，沒有它就沒有現在的我
妳比較喜歡這個吧？
是啊
（《若菜集》）
杯子
話說回來，妳比我還要大膽吧
鐵幹老師都結婚了
妳還是橫刀奪愛
這是兩碼子事
真是不公平
我覺得妳才能理解我的心情說
好痛
真是防不勝防
有什麼關係
美麗事物讓人情不自禁嘛
我就是擔心你這一點
白秋老師
給你
老師
我覺得你好像法國詩人波特萊爾啊
你怎麼會有著歐洲的味道呢…
我覺得…
老師的《邪宗門》
是受到魏爾倫的影響
萩原跟室生，你們都沒錯
但我的詩更加唯美煽情…
煽情是嗎？
你的確是無與倫比的花花公子
啄木你胡說什麼？
顏色
顏色？
高村先生，此話怎講？
顏色…
也就是色彩豐富
有顏色的味道
有顏色的味道…
所言極是
繼煽情之後，你想走什麼風格？
這個嘛…
柳川
柳川是你的老家吧
這次我想追溯自己的回憶
回憶
很好啊，真迷人
各位，我們再去下一家喝吧
再請白秋老師聊聊自己的回憶
朔太郎，你喝多了
胡說八道，犀星
我才沒醉呢
我實在太開心了
因為我成了北原白秋的徒弟
你也是吧
你小心走路就是了
我們走吧…
那麼…
（北原白秋老師 回憶之會） 北原白秋老師的抒情小曲集
《回憶》的出版紀念會
最後請這位嘉賓致詞
有請與謝野鐵幹老師致詞
鐵幹老師？
老師，這是給你的驚喜
（與謝野 鐵幹）
「借問姑娘何處去」
「赤色墳前的曼珠沙華，曼珠沙華」
「今日又來把花摘」
「借問姑娘要幾朵」
「地上七朵花」
「血紅之花，血紅之花」
「正好是吾兒歲數」
本日的與會嘉賓肯定耳熟能詳
這是《回憶》裡的一小節
叫作〈曼珠沙華〉
我會特地出聲朗讀
是有重大意義的
那就是節奏
日文優美流暢的語感
以及抑揚頓挫的節奏
節奏？
北原白秋的詩
不像過去那種僵硬冰冷的詩
而是充滿溫暖躍動感
彷彿具有生命
沒錯，他的詩是活著的
《回憶》這首詩
便是在生命的節奏中
歌頌著北原白秋的少年時代
恭喜你
北原老師，請致詞
白秋老師，輪到你了
真難為情
你在說什麼啊，老師
就是說啊，白秋
今天的主角是你啊
大家都在等您致詞呢
不行啦
我太開心了
我難為情又害怕…
不曉得該怎麼辦啦
老師…
我沒資格接受這種讚美
我只是單純寫下
內心自然湧出的話語罷了…
老師
沒這回事，老師
請擦去眼淚
-老師，別哭了 -白秋
恭喜你，白秋先生
晶子小姐…
你只要做你自己就好
晶子小姐
晶子小姐…
真厲害
不愧是白秋先生
怎麼了？
這個月的「藝文界十傑投票」
白秋先生是詩人部門的第一名耶
是嗎？
北原白秋
一萬票耶
遙遙領先三木露風
石川啄木與蒲原有明喔
你看
沒什麼好驚訝的
為什麼？
「藝文界十傑投票」是雜誌的一大企畫
而他是雜誌裡負責選詩的評審
不會吧…
用膝蓋想也知道他做了什麼
你不是看好白秋先生嗎？
我非常看好啊
那為什麼…
忌妒？
因為我
胡說八道
不然就是忌妒他的才華
他是直率單純的好人
但獲得讚美就會得意忘形
為了取悅大眾，做些無謂的事
沒錯
話雖如此，他仍是時代的寵兒
眼下還能肆無忌憚
只要還有人氣的話
你果然動了手腳吧？
我哪有
很遺憾的
現在沒有詩人比我優秀
僅此而已
既然如此
一萬票比較能創造話題吧
話是沒錯啦
就是這樣
我通知家裡拿到第一名
媽媽就開心地寫信給我
令堂一定很開心吧
畢竟是一萬票啊
恭喜你拿到第一名
謝謝妳，蘇菲
不可以
咕咕
久美
是小鳥
那是鴨子喔
過來這裡
紅色鳥兒，紅色鳥兒
為什麼，為什麼紅通通？
妳知道嗎？
因為牠吃紅色果子啊
北原先生
電報
來了
謝謝，辛苦了
（《若菜集》）
（俊子自殺）
蘇菲，蘇菲
蘇菲
白秋先生
白秋先生，現在不可以
蘇菲，太好了，妳沒自殺
自殺？我？
電報寫的
是我老公…
老公…
真的嗎？
老師被…
三重吉先生
老師…
白秋老師被逮捕了
大手，逮捕是什麼意思？
通姦罪
鐵幹老師
鐵幹老師，晶子小姐
白秋先生被逮捕了
逮捕？
犯了什麼罪？
犯了…
通姦罪
通姦罪？
等一下
老師…
走吧
致敬愛的人們，北原白秋
-我為自己在愚蠢瘋狂的熔爐中 -吃吧
燃盡了一切智慧，理性與哀樂
感到萬分慚愧
這是我思慮欠周且幼稚的結果
然而…
我當初也並非盲目愚蠢
-只是想拯救可憐的女子 -好好走
我看不到前面
少找藉口
對不起
「夕陽如火」
「似吾濃情」
「至死不忘」
吵死了
對不起
（好色詩人） 本月十日的公審
獲判無罪免訴
今日重拾自由之身
誠摯感謝各位平時的關照
尤其是…
（與謝野） 給晶子小姐與鐵幹先生
添了許多麻煩
錢不用還了
但要不是您幫我支付保釋金
我不可能會被放出來的
也要感謝三重吉先生的幫忙
總不能永遠讓你關在牢裡吧
就說不用客氣了
快抬起頭來吧
是
總之，今後你要潔身自愛
真是感激不盡
好了…
鈴木
白秋老師
其實我想替小孩子寫童謠
想要創立一本雜誌
取名叫《赤鳥》
我想跟蘇菲…
不，是跟俊子結婚
什麼？
聽說他們夫妻正在辦理離婚
（三個月後）
蘇菲，我回來了
蘇菲
蘇菲小姐
蘇菲
等到生蜘蛛網了嗎？
蘇菲
（俊子）
（我要跟久美展開新生活 俊子）
我獨自等到天荒地老
老師，你全身都濕了
坐墊，坐墊
我要抬起你的頭喔
要抬囉
沒想到俊子小姐會離家出走
在鐵幹老師他們的幫忙下
好不容易才結婚的說
她本來就喜歡漂泊吧
宛如自由翱翔的鳥兒
老師傷得這麼深，真可憐
（遺書）
永別了，蘇菲
好冰
好痛…
螃蟹…
「我剪，我剪，我剪剪剪」
他就是那種半吊子
的確是無可救藥呢
第二任妻子也跑了
學不到教訓的他
又娶了第三個…
我以前曾想在這裡自盡
你一定活得很累了吧…
因為創作遇到瓶頸
當時的我內心絕望…
後來怎麼想開了呢？
因為…
大海很藍
菊子小姐
白秋先生
菊子小姐
我們一定能建立幸福的家庭
是
孩子…我們快點生孩子吧
是
還不行
不可以
抱歉
「金絲雀」
「唱著搖籃曲」
「睡啊，睡啊，寶寶睡」
你在唱什麼？
我莫名想到的
「睡啊，睡啊，寶寶睡」
好棒喔
要是寶寶聽了肯睡覺
真是太棒了
「小松鼠搖著搖籃繩」
「睡啊，睡啊，寶寶睡」
這附近的確很多松鼠
松鼠是嗎？
有人在嗎？
來了…
「松鼠松鼠，小松鼠」
「跑來跑去，小松鼠」
感謝《赤鳥》讓我們可以餬口
好說好說
是老師的童謠詩寫得太棒了
老師現在過得安穩喜樂
這些都顯現在作品裡呢
請收下
謝謝
這邊請
是
好大的院子啊
院子大只會難整理罷了
請進
老公，有客人
到底是誰哄誰睡覺啊？
老公，起來了
三重吉先生來了
（《赤鳥》） 叔叔，幫我畫畫
謝謝你的禮物
不客氣
請慢用
謝謝
好，我們來玩那個
不好意思，他就是這樣
沒關係的
真的很抱歉
他們是誰？
附近的小孩
他們叫他貓頭鷹叔叔
常跑來家裡玩
「葫蘆乾，葫蘆乾」
「曬乾的葫蘆乾」
真的有節奏呢
以前鐵幹老師說過
白秋老師的詩是一種節奏
「葫蘆乾，葫蘆乾」
「曬乾的葫蘆乾」
我有時會忌妒孩子們
因為他跟孩子們在一起時
比跟大人們相處還要快樂
叔叔，貓頭鷹叔叔
怎麼了？阿健
你再畫那個給我
那個啊…好吧，等一下
「葫蘆乾，葫蘆乾…」
抱歉，三重吉先生
沒關係
好，阿健
你今天要什麼？
「小麻雀嘰嘰叫，星星出來了」
麻雀，我要麻雀
好，就來畫麻雀
好了
好棒
我也要
好，那我畫小白兔給女生
「跳啊，跳啊，小白兔」
畫好了
我也要
好喔
那今天畫小白兔喔
「跳啊，跳啊，小白兔」
畫好了
「跳啊，跳啊，小白兔…」
《赤鳥》這次的童謠就用「搖籃」吧
麻煩了
謝謝
不客氣，老師的童謠詩大受歡迎啊
真是感激不盡
但我起初大吃一驚
居然讓有通姦前科的人為小孩寫詩
會嗎？
就是說啊
我才想說你真是個賭徒呢
現在…
只有老師你能替孩子們寫歌了
歌？
我只是單純寫詩罷了
跟歌曲中的歌詞是不同的
我知道
有人想見你
見我？
我也希望你們能見面
請多指教
我想結合你的詩跟我的音樂
結合我的詩跟音樂？
是的
結合音樂，你的詩會更加豐富
能成為美妙的童謠，重獲新生
更加豐富？
是的
重獲新生？
重獲新生是什麼意思？
這個嘛…
意思是我的詩是死的囉？
要結合你的音樂，才有生命是嗎？
不，我不是這個意思…
我拒絕
我管你是不是留學德國的
我不想讓我的詩被唱成奇怪的歌
我的詩已經完美無缺了
居然還要攪和你的音樂
豈有此理
攪和？
沒錯，我編織出的珍貴詞語
不需要低俗的音樂
低俗的音樂是什麼意思？
你才是鬧出低俗下流的醜聞咧
你說什麼？
你瘋啦？
渾蛋
好痛…
沒事吧，白秋先生
沒受傷吧？
好痛
沒事吧？
怎麼可能沒事
渾蛋
好痛
你幹嘛…
老公你在幹嘛？
別打了…
阿隆，沒事吧？
滾，給我滾
用不著你說
我才不屑跟你合作咧
閃開
別再來我家
鬼才來咧，王八蛋
「青蛙呱呱，叫你滾回家」
總之那傢伙很惡劣
簡直是莫名其妙
但是這個山田耕筰
他幾年前考上德國的柏林皇家學院
是當世第一的天才音樂家吧？
或許是吧
他是首位創作交響樂的日本人
還自己組織管弦樂團
同時兼指揮家呢
詩不需要什麼交響樂還是管弦樂團
那傢伙不懂什麼是詩
我的詩本來就具有節奏
幹嘛還要搭配曲子、音樂
真是可笑
你很害怕吧？
好不容易找回自己的詩
所以害怕這種用音樂搭配詩的新嘗試
不是嗎？
你害怕失敗
因為太害怕了
所以將山田耕筰罵得一無是處
只為了保護你自己，不是嗎？
我明白你不想放開好不容易得到的幸福
但要是不跨出新的一步
你只能原地踏步
三重吉先生讓你們見面
就是想讓你跨出這一步啊
你錯過了一次好機會呢
有些事情…
你越保護，越容易毀壞喔
喝奶吧
老公
沒事吧？
幫忙抬一下，幫個忙
好
再用力點…
（尋人啟事）
白秋老師
太好了，您沒事啊
三上先生，幸好你也平安無事
老師請小心
一起加油吧
白秋先生
山田？
果然是你
你沒事啊
你特地來…？
你不是說不會再來了嗎？
我當初也是這麼想的
結果，你說的對
我是低俗軟弱的詩人
無法幫助任何人
白秋先生…
再了不起的詩與短歌
也無法把瓦礫堆變回原本的城鎮
沒這回事
我後來非常不甘心
讀了你所有的詩
終於明白為什麼想為你的詩結合音樂了
你的詩就是一首歌
有種不禁想放聲高歌的節奏
節奏…
沒錯，你的詩就是節奏
因此我想以節奏譜出旋律
我現在正在創作讓大家想歌唱的歌曲
你聽
這是德國的童謠
來匆匆，去匆匆
作工興味濃
天暖花好不作工
將來哪裡好過冬
你看，是蝴蝶
嗡嗡嗡，嗡嗡嗡
別學懶惰蟲
你的詩加上我的音樂
一定能成為療癒人心的歌
你不覺得嗎？
好吧…
來創作我們的歌
白秋先生
大男人哭什麼啊
白秋先生…
這是我在小田原鎮最愛的一條路
就是它啊
真不錯
要走到哪去？
快到了
是枸橘
這是柚子樹
這個刺刺的是…
因為都是柑橘類，所以很像
但這是柚子
你看
小田原鎮是嗎？
你喜歡枸橘嗎？
是啊
到了春天就會開出美麗的白花
沒錯
我是被收養的
家境貧寒
白天在工廠工作，晚上讀夜間部
工廠裡有一大片枸橘
被前輩們欺負時
我就會跑到枸橘樹下哭
白花，藍刺，黃果實
感覺枸橘在安慰我
枳樹開花
什麼？
我說枳樹開花
什麼意思？
新歌啊
用你的音樂跟我的詩寫的歌
枳樹？
開花
這首歌關於回憶
用我柳川的家鄉話如何？
枳樹開花是什麼意思？
枸橘開花
枳樹就是枸橘
白秋先生…
謝謝你
好啦…你先放手
但要用通用日語才行
我要在電台演奏這首歌
電台？
地震時因為訊息傳達錯誤
才會讓不實傳聞造成恐慌吧？
沒錯
因此，為了迅速向國民傳達訊息
日本也有電台了
他們邀請我在電台的首播時演奏
真是太棒了
我想表演這首〈枸橘花〉
你意下如何？
很好啊
我就知道你會說好
因為你喜歡新鮮事物
那我們趕緊進行吧
可以給我一點時間嗎？
當然
好棒呢
「枸橘開花了呢」
「白茫茫的花開了呢」
「花刺尖尖好痛呢」
不對
不能用「呢」
為什麼不能？
這是要唱給孩子們聽的
所以不能用「呢」
應該要更…
「枸橘開花了…」
跟我說說柳川的事嘛
柳川？
這是你家鄉的歌吧
是啊
阿隆也想知道吧？
爸爸家鄉的故事
在柳川鎮上
有無數水路悠然徜徉
水路上浮著幾艘小舟
靜靜交錯
夕陽西下，沿岸擺滿燈籠
燈籠的光倒映在水面上
燦然搖曳
一定很美
是啊
美極了
彷彿花開在水面上一般
阿隆也看到了吧
蠟燭的花開了喔
花開了喔…
是「喔」…
什麼意思？
謝謝妳
我可以完成〈枸橘花〉這首歌了
太好了
關鍵在最弱的演奏
最弱？
沒錯，就是越溫柔越好
這首歌必須輕盈溫柔
溫柔到引人落淚的歌
沒錯
還有你堅持的語尾「喔」
全都用不同音階吧
為什麼？
這些「喔」的意思不盡相同吧？
沒錯
所以聽起來也要如此
是喔
有道理
好，第一個「喔」是什麼意思？
這個嘛…
這是終助詞的「喔」
終助詞是嗎…
終助詞是什麼？
你連終助詞也不懂？
終助詞就是句尾那個…
要吃這個嗎？
好吃
老公，該出門了…
一大清早就喝酒
今天是值得慶祝的大日子啊
一緊張就想喝酒…
快點換衣服吧
等等，沒必要穿那個吧？
為什麼？
廣播只聽得見聲音喔
而且我又不用唱歌或指揮
但這是日本最值得紀念的首播吧
一定會有很多大人物光臨
話是沒錯啦…
耕筰先生一定會穿高級西裝喔
既然媽媽都這麼說了…
「喇叭喇叭黃澄澄」
好吃嗎？
（恭賀首播 東京廣播電台） 注意剛才那一段
是的
請多指教
請各位用心演奏
請多指教…
今天很感謝兩位
請多指教
請多指教，這邊請
全國的聽眾朋友，聽得到嗎？
JOAK，JOAK
這裡是東京廣播電台
現在開始為您播放
首先為您帶來一首童謠
北原白秋作詞，山田耕筰作曲
請欣賞〈枸橘花〉
枸橘開花了喔
白茫茫的花開了喔
花刺尖尖好痛喔
水藍藍的花刺喔
枸橘開在圍牆邊喔
在熟悉的道路上喔
枸橘秋天也會結果喔
圓滾滾的金色果實喔
（電台播放中）
我在枸橘旁哭了喔
大家都對我很好喔
枸橘開花了喔
白茫茫的花開了喔
謝謝
太動聽了
謝謝兩位
太美妙了
謝謝…
白秋老師，太棒了
山田老師，請過來拍照
要拍照囉
起來吧，白秋
請站好
預備
醒醒
要拍囉
好
藝術性太高了
你說什麼？
我說〈枸橘花〉的音樂
藝術性太高了
太高是什麼意思？
那不是讓小孩子們唱的歌
它的確是首好歌
但對小孩子來說太難唱了
這樣有什麼不對
我想用自己學到的西洋樂
創作全新的日本歌曲
這不分大人小孩的吧
你這個自以為是的藝術家
難怪你寫不出小孩子的歌
你說什麼？
不然你到底想寫什麼歌？說啊
「我曾走過這條路」
這條路是哪條路啦
廁所在樓下啦，笨蛋
廁所你個頭啦
這是新歌啦，白癡
什麼？
你敢罵我，渾蛋
「我曾走過這條路」
「就是它…路上開滿刺槐花」
那就是你說的新歌啊？
沒錯，但今天只想到這裡
真是遺憾
我要回去工作了，告辭
你沒事吧？
等等…
你忘了外套
真是的…
喂…
的確有人認為〈枸橘花〉對小孩子太難
但我跟山田
純粹是想用西洋樂創作全新的日本歌曲
我認為好歌是不分大人小孩的
舉個例子
我對開花了喔的「喔」有所堅持
或許有人已經發現了
每個「喔」的音階都不同
-雖然是很細微的堅持啦 -那傢伙…
但就是這種堅持會改變日本的音樂
可是我接下來
想要為孩子們做一首
隨口就能哼唱的歌
孩子們的歌？
沒錯
「我曾走過這條路」
「就是它…路上開滿刺槐花」
你們都沒錯
用孩子的角度
想為小孩子寫歌
你這樣的心意是對的
耕筰先生想讓孩子接觸正統音樂的理想
也是正確的
是嗎？
我認為孩子們聽不懂他的音樂
能這樣暢所欲言地討論，攜手創作
這才是最重要的
是嗎？
沒錯
一定會是首好歌
但願如此
麻煩了
但願你們可以繼續創作
創作出真心滿意的作品
我也是
晶子小姐？
《治安維持法》已經制定了吧
是…
這個國家到底會走向哪裡？
繼〈枸橘花〉之後
〈這條路上〉也大受好評
山田耕筰與北原白秋
都成為家喻戶曉的名人
是的
工作接踵而至
創作了小學、高中與大學的校歌
甚至公司的社歌
將近10年都在寫那種歌
但從那時候開始
黑暗籠罩了這個國家
我回來了
回來啦，這麼早
篁子也一起回來啦
媽媽，有信
謝謝
待會就可以吃飯囉
剪茶，剪茶，剪剪剪
好有趣的歌喔
這是靜岡電鐵的社歌喔
雖然拖了很久，但我寫了30段
好，大功告成
這次是什麼歌？
船，三菱長崎造船廠的歌
怎麼了嗎？
有你的信
誰寄來的？
中島飛行機製造廠
電車、船，然後是戰鬥機嗎？
真是夠了
一下校歌，一下社歌
我又不是隨隨便便就能作詞
煩死了
也是你先隨隨便便答應人家的吧
話是沒錯啦…
要挑工作啊
我姑且挑過了
睜眼說瞎話
反正有人委託
你就開心地來者不拒吧
我吃飽了
錢放在桌上
好的
那你自己呢？
我可比你懂得挑
那請問你都怎麼挑呢？
軍部委託我作曲
他們要的是提振陸軍士氣的歌
你要接嗎？
是，我打算接
為了靠音樂活下去
我吃飽了
多謝惠顧
-新年快樂… -新年快樂…
給我滾，我不是陸軍的御用詩人
我是國民詩人
可是…
滾
請等一下
滾
菊子，拿鹽巴來
菊子…
去年，帝國新聞的連載取消了吧
那種軍系新聞的連載，沒了最好
菊子，快給我鹽巴
過年後，廣播節目也停了
在這之前…
你也拒絕了雜誌《槍後之友》的委託吧
菊子…？
請適可而止
你守住了自己的原則或許很滿意
但這個家要怎麼辦？
我必須扶養孩子們長大成人
以後還要繼續上學呢
我不僅是詩人北原白秋的妻子
更是隆太郎與篁子的母親
立正，向前走
1，2，3，4…
如我先前所說
我也贊成菊池老師建議的〈進軍之歌〉
白秋老師意下如何？
我比較喜歡…
〈露營之歌〉
我知道了，就這樣吧？
第一段用〈進軍之歌〉
第二段就用白秋老師選的〈露營之歌〉
好主意
白秋老師，這樣可以嗎？
好吧…就這樣
我們會將兩位老師選出的歌曲
製作成唱片
並透過廣播宣傳
麻煩了
老公…
你別放在心上
現在連晶子小姐也得寫這種歌了
「仰不畏天，俯不愧地」
「戰場上的英勇男兒」
「仰不畏天，俯不愧地」
「戰場上的英勇男兒」
的確是我寫的歌
為什麼？
過世的鐵幹老師寫了「炸彈三勇士」
連曾經歌詠「別為我而死」的妳都…
因為我是一個母親啊
「吾兒四郎仍水軍上尉」
「跟隨皇軍英勇作戰」
我兒子是海軍上尉，要出征了
令郎他？
身為母親
我必須與家人孩子們活下去
這是我的生存之道
英勇作戰，旗開得勝
（露營之歌 詩人．北原白秋選定） 為國出征的好男兒
萬歲…
叔叔？
貓頭鷹叔叔
阿健…
好了
好棒
阿健…
白秋老師？
老師…
振作點，老師…
快叫醫生來
振作點，老師…
老師…
振作點，老師…
是誰？
是我
原來是你啊
聽說你失明了
是啊
因為糖尿病與腎臟病
導致眼窩出血
真是沒用
幸好你看不見
你八成穿著陸軍軍服吧？
你知道？
果然沒錯
你騙我
真卑鄙
白秋
幹嘛？
再一起寫歌吧
是啊
等到能自由創作時，再一起寫下…
我們的歌
好
就這麼辦
是夕陽嗎？
是啊
我能感覺得到夕陽
你小心
看不到，但感覺得到
要坐嗎？
夕陽下的紅蜻蜓
還記得何時去追尋…
等一下
那不是我的詩喔
抱歉
你故意唱的吧
當然
我們倆…
並肩走過好長的路啊
是啊
沒錯
我曾走過這條路
就是它
路上開滿刺槐花
這是我寫的曲子
不錯啊
上次聽了你這首詩
內心不禁湧出旋律
〈這條路上〉可是〈枸橘花〉這曲的妹妹
原來如此
因為北原白秋與山田耕筰就像夫妻啊
你的詩是我的創作靈感
我是很高興有你這個妻子啦…
但你水性楊花
跟其他詩人搞外遇
我卻只能當妻管嚴
「我曾走過」
「這條路」
「就是它」
「路上開滿刺槐花」
「我曾到過」
「這山丘」
「就是它」
「上面有座白色時鐘台」
「我曾走過」
「這條路」
「就是它」
「媽媽帶我坐馬車」
「我曾見過」
「那片雲」
「就是它」
「山楂枝累累下垂」
好詩
那當然
這條路是哪一條路？
我家鄉的路
家鄉？柳川嗎？
柳川有白色時鐘台嗎？
那是在札幌
我想也是
在哪裡都無所謂
只要人們能回憶起自己走過的路就好
希望孩子們
也能想想往後要走的道路
是啊
〈這條路上〉
或許是我最後一首童謠了
為什麼？
原因…
你應該最清楚
這個國家
以後一定只准人們寫軍歌
是啊
如此一來
日本的音樂會消失
我們肯定會失去的
所以…
我為了保存日本的音樂
換上了這身軍服
但自由的時代一定會再度來臨
挑釁歐美列強，只是以卵擊石
我一直看著國外的發展
所以我懂
因此…
我們無論如何要活到那一刻
等到能自由創作的時代來臨
我們再一起創作
許許多多的童謠
以及美麗的歌曲吧
是啊
好主意
那傢伙…
真的是無可救藥
那傢伙…
半吊子地參與戰爭
到頭來…
沒看到結局就死了
請用
所以…
我才說不想提起他
不好意思
不過…
那個笨蛋走了之後
我再也寫不出好歌了
我曾走過這條路
就是它
路上開滿刺槐花
我曾見過那片雲
就是它
山楂枝累累下垂
我曾走過這條路
就是它
路上開滿刺槐花
我曾到過這山丘
就是它
上面有座白色時鐘台
我曾走過這條路
就是它
媽媽帶我坐馬車
我曾見過那片雲
就是它
山楂枝累累下垂